Politique de confidentialité de Weavit
Date d'entrée en vigueur : 5 novembre 2026 (annoncée le 5 octobre 2026)
두어(Doer) (représentant : 이종빈, « nous ») exploite le service Weavit (le « Service »). La présente politique explique quels renseignements personnels nous traitons, pourquoi, pendant combien de temps et quels sont vos droits. Les sections intitulées « Renseignements régionaux » ajoutent les renseignements exigés par la loi de votre région.
1. Renseignements que nous recueillons
a. Lorsque vous vous connectez avec un compte social (obligatoire) : l'identifiant unique du compte, le nom (pseudonyme), la photo de profil et l'adresse courriel lorsque Google ou Apple la fournit.
b. Lorsque vous créez votre compte (obligatoire) : les dossiers de consentement (confirmation de l'âge, date et version des Conditions et de la présente politique que vous avez acceptées).
c. Ce que vous saisissez (facultatif) : le nom d'affichage montré aux personnes avec qui vous vous connectez.
d. Lorsque vous achetez un forfait (fourni par la boutique d'applications) : le reçu d'achat, l'état de l'abonnement et sa date d'expiration, la boutique utilisée.
e. Recueillis automatiquement pendant votre utilisation du Service : le modèle de l'appareil et la version du système d'exploitation, la version de l'application, le jeton de notification poussée, un identifiant d'installation de l'application (pour l'analyse des erreurs et les notifications), les renseignements sur les connexions et les groupes (membres, historique d'adhésion, paramètres d'accès), les enregistrements d'utilisation comme les demandes de connexion, les acceptations et les fins de connexion, ainsi que les rapports de plantage.
2. Écran, voix et textes envoyés
Le partage d'écran et la voix sont relayés en temps réel uniquement entre les deux personnes connectées. Nous ne les enregistrons pas et ne les conservons pas. L'écran et la voix transitent par les serveurs de relais d'Agora uniquement pendant la durée de l'appel. L'enregistrement ne fait pas partie du Service : les produits d'enregistrement d'Agora sont des services distincts qui devraient être activés et exécutés à partir de nos propres serveurs, et nous n'avons rien construit ni activé de ce genre; aucune copie de votre écran ou de votre voix n'est donc faite et nous n'avons aucun accès au contenu. Le texte que vous envoyez pendant un appel est traité uniquement pour le livrer à l'autre téléphone.
3. Pourquoi nous utilisons vos renseignements (fins et fondements juridiques)
- Créer et gérer votre compte, conserver les dossiers de consentement, supprimer les comptes — exécution de notre contrat avec vous.
- Connecter les personnes, former des groupes et livrer les notifications de demande de connexion — exécution du contrat.
- Afficher le nom de l'appelant ou du destinataire — exécution du contrat.
- Confirmer, activer, renouveler et annuler les forfaits payants — exécution du contrat et obligations légales.
- Prévenir l'abus de l'essai gratuit (par exemple supprimer et recréer un compte) — notre intérêt légitime à protéger le Service.
- Analyser les erreurs et améliorer la qualité — notre intérêt légitime à offrir un Service fiable.
- Répondre à vos demandes — exécution du contrat et intérêt légitime.
Nous n'utilisons pas vos renseignements à des fins de publicité, de profilage ou de décisions automatisées ayant des effets juridiques ou des effets similaires importants sur vous.
4. Durée de conservation
- Nous supprimons vos renseignements personnels sans retard injustifié lorsque vous supprimez votre compte.
- Pour prévenir l'abus de l'essai gratuit, nous conservons un identifiant d'appareil, pseudonymisé et séparé de votre compte, pendant au plus 12 mois après la suppression.
- Si un forfait reste expiré pendant plus d'un an, nous pouvons supprimer les données après vous en avoir avisé.
- Lorsque la loi exige une conservation plus longue, nous conservons ces dossiers pendant la période requise, puis les supprimons : les dossiers relatifs aux contrats, aux rétractations, aux paiements et à la fourniture pendant 5 ans et les dossiers relatifs aux plaintes ou différends de consommateurs pendant 3 ans (loi coréenne sur la protection des consommateurs dans le commerce électronique), et les journaux d'accès au service pendant 3 mois (loi coréenne sur la protection du secret des communications).
5. Fournisseurs de services (sous-traitants)
Nous faisons appel aux fournisseurs suivants, qui traitent les données uniquement selon nos instructions :
- Google LLC (Firebase : connexion, base de données, notifications poussées, rapports de plantage, hébergement du site Web)
- Agora Lab, Inc. (relais en temps réel de l'écran et de la voix)
- RevenueCat, Inc. (vérification des achats et état de l'abonnement)
La connexion par compte social (Google, Apple, Kakao) est gérée par chaque fournisseur selon sa propre politique; nous ne recevons que les renseignements énumérés au point 1a. Les paiements sont gérés par Apple (App Store) ou Google (Google Play). Nous ne recevons jamais les données de votre carte de paiement.
6. Transferts internationaux
Notre exploitant est situé en République de Corée. Notre base de données et nos fonctions serveur s'exécutent dans la région Singapour de Google; la connexion, les notifications poussées et les rapports de plantage (Google) s'exécutent aux États-Unis, de même que le relais en temps réel de l'écran et de la voix (Agora Lab, Inc.) et la vérification des achats (RevenueCat, Inc.). Les renseignements énumérés à la section 1 sont donc transférés vers ces pays, qui peuvent se trouver hors de votre pays. Les transferts sont protégés par les garanties contractuelles des fournisseurs (par exemple les clauses contractuelles types de l'UE) et par le chiffrement en transit et au repos. Vous pouvez nous demander des précisions sur ces garanties.
7. Communication à des tiers
Nous ne vendons pas vos renseignements personnels et ne les communiquons pas à des tiers pour leurs propres fins. Nous ne communiquons des renseignements qu'aux fournisseurs ci-dessus, ou lorsque la loi l'exige.
8. Enfants
L'âge minimum pour le Service est de 16 ans dans toutes les régions (voir les Renseignements régionaux). Nous ne recueillons pas sciemment de renseignements personnels auprès de personnes de moins de 16 ans. Si nous apprenons que nous l'avons fait, nous les supprimons sans délai.
9. Témoins (cookies) et identifiants
L'application et le site Web n'utilisent pas de témoins et ne recueillent pas d'identifiants publicitaires (ADID, IDFA). L'application ne stocke ou ne lit des renseignements sur votre appareil que lorsque cela est strictement nécessaire pour fournir le service que vous avez demandé (article 5, paragraphe 3, de la directive « vie privée et communications électroniques »; article 25, paragraphe 2, TDDDG en Allemagne; article 6 et annexe A1 du PECR britannique) : le jeton de notification poussée et l'identifiant d'installation pour les appels et les notifications que vous avez autorisés, ainsi qu'un identifiant d'appareil pseudonymisé servant à prévenir l'abus de l'essai gratuit. Nous n'utilisons rien de cela à des fins de suivi ou de publicité.
10. Vos droits
Vous pouvez nous demander à tout moment d'accéder à vos renseignements, de les rectifier ou de les supprimer, de limiter leur traitement ou de vous y opposer, d'en recevoir une copie dans un format portable, et de retirer votre consentement. Vous pouvez supprimer votre compte dans les Paramètres de l'application ou écrire aux coordonnées ci-dessous. Nous répondons sans retard injustifié et dans le délai fixé par votre loi locale. Vous avez aussi le droit de porter plainte auprès d'une autorité de protection des données (voir les Renseignements régionaux).
Si vous résidez au Royaume-Uni, vous pouvez d'abord porter plainte auprès de nous par courriel; nous accusons réception de votre plainte dans les 30 jours et vous informons du résultat sans retard injustifié. Vous avez aussi le droit de porter plainte auprès de l'Information Commission. Au Royaume-Uni, le délai de réponse d'un mois est suspendu pendant que nous attendons les renseignements dont nous avons besoin de votre part pour vous identifier ou préciser votre demande.
11. Sécurité
Un exploitant unique gère le Service; le représentant gère personnellement les accès. Les règles de la base de données n'autorisent l'accès qu'à vous et aux personnes connectées à vous. Les données sont chiffrées en transit (TLS) et au repos (chiffrement par défaut du fournisseur infonuagique). Nous conservons des journaux d'accès et ne recueillons que des données de plantage minimales. Les chercheurs en sécurité peuvent signaler des vulnérabilités à neun890205@gmail.com (point de contact unique au titre de l'article 13, paragraphe 17, du règlement (UE) 2024/2847); nous accusons réception des signalements et vous informons lorsqu'un correctif est disponible.
12. Contact pour la protection des renseignements personnels
- Responsable de la protection des renseignements personnels : 이종빈 (représentant de 두어(Doer))
- Courriel : neun890205@gmail.com / Téléphone : 070-8098-3077
- Adresse : 경기도 화성시 동탄구 동탄중심상가1길 33 9층 901-349호
13. Modifications
Nous annonçons les modifications de la présente politique dans l'application et sur le site Web. Les modifications qui touchent vos droits (nouveaux renseignements, nouvelles fins, nouveaux fournisseurs ou nouveaux transferts) sont annoncées au moins 30 jours avant leur entrée en vigueur; les modifications mineures, au moins 7 jours avant.
Renseignements régionaux — Canada (LPRPDE et Loi 25 du Québec)
La présente version française est fournie conformément à la Charte de la langue française (art. 55). En cas de divergence, la version française prévaut pour les consommateurs du Québec.
- Nous sommes responsables des renseignements personnels dont nous avons la gestion. La personne responsable de la protection des renseignements personnels est 이종빈 (neun890205@gmail.com).
- Vos renseignements personnels sont conservés et traités à l'extérieur du Canada et à l'extérieur du Québec (Singapour et États-Unis; voir les sections 5 et 6) et peuvent être assujettis aux lois de ces pays. Lorsque la loi du Québec l'exige, nous procédons à une évaluation des facteurs relatifs à la vie privée afin de vérifier que les renseignements personnels bénéficieront d'une protection adéquate avant de les communiquer à l'extérieur du Québec (Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé, art. 17).
- Personnes mineures : nous ne recueillons pas de renseignements personnels auprès de personnes de moins de 16 ans. Au Québec, les renseignements concernant une personne de moins de 14 ans ne peuvent être recueillis qu'avec le consentement du titulaire de l'autorité parentale (art. 4.1); comme l'âge minimum est de 16 ans, nous ne recueillons pas de tels renseignements.
- Nous n'utilisons pas de technologie comprenant des fonctions permettant de vous identifier, de vous localiser ou d'effectuer votre profilage.
- Vous pouvez porter plainte auprès du Commissariat à la protection de la vie privée du Canada et, au Québec, auprès de la Commission d'accès à l'information.
Renseignements régionaux — Union européenne, EEE et Royaume-Uni (RGPD / UK GDPR)
- Responsable du traitement : 두어(Doer), 경기도 화성시 동탄구 동탄중심상가1길 33 9층 901-349호, République de Corée. Nous n'avons aucun établissement dans l'UE ni au Royaume-Uni. Nous désignerons un représentant dans l'UE au titre de l'article 27 du RGPD et un représentant au Royaume-Uni au titre de l'article 27 du UK GDPR, et publierons leurs coordonnées ici avant que le Service soit offert aux résidents de l'UE/EEE ou du Royaume-Uni. Une fois désignés, vous pourrez vous adresser à eux plutôt qu'à nous pour toute question concernant vos renseignements personnels.
- Les fondements juridiques sont énumérés à la section 3. Lorsque nous nous fondons sur l'intérêt légitime, vous pouvez vous y opposer à tout moment.
- Les transferts hors de l'EEE et du Royaume-Uni (section 6) reposent sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne signées avec nos fournisseurs et sur les décisions d'adéquation lorsqu'elles existent (la République de Corée bénéficie d'une décision d'adéquation de l'UE).
- Âge minimum : 16 ans dans toutes les régions.
- Vous pouvez introduire une réclamation auprès de l'autorité de contrôle de votre pays de résidence et, au Royaume-Uni, auprès de l'Information Commission (anciennement Information Commissioner's Office).
- Enfants (Royaume-Uni) : le Service peut être utilisé par des personnes de 16 et 17 ans. Nous appliquons les normes de l'Age appropriate design code de l'Information Commission : pas de publicité, pas de profilage, pas de suivi de la localisation, paramètres de confidentialité élevée par défaut et minimisation des données, et nous n'utilisons pas de techniques d'incitation (nudge).
- Suisse : la République de Corée ne figure pas sur la liste des pays assurant une protection adéquate (annexe 1 OPDo); nous transférons vos données en Corée pour conclure et exécuter notre contrat avec vous (art. 17, al. 1, let. b, LPD), Google LLC est certifiée au titre du Swiss-U.S. Data Privacy Framework, et nous utilisons avec nos autres fournisseurs les clauses contractuelles types reconnues par le PFPDT.
Renseignements régionaux — États-Unis (y compris la Californie)
- Nous accordons les renseignements et les droits de la présente section à chaque utilisateur, que le California Consumer Privacy Act s'applique ou non à nous.
- Nous ne vendons pas de renseignements personnels et ne les partageons pas à des fins de publicité comportementale intercontextuelle. Nous ne l'avons pas fait au cours des 12 derniers mois.
- Catégories recueillies : identifiants, renseignements de compte, renseignements commerciaux (achats), renseignements sur l'appareil et l'utilisation. Sources : vous, votre appareil, les boutiques d'applications et les fournisseurs de connexion. Fins : section 3.
- Nous ne recueillons pas de renseignements personnels sensibles.
- Les résidents de la Californie peuvent demander l'accès, la suppression et la rectification, et ne feront l'objet d'aucune discrimination pour avoir exercé ces droits. Contact : neun890205@gmail.com.
- Âge minimum : 16 ans. Nous ne recueillons pas sciemment de renseignements personnels auprès d'enfants de moins de 13 ans (COPPA).
- Do Not Track : nous ne recueillons pas de renseignements personnellement identifiables sur vos activités en ligne au fil du temps et sur des sites Web ou services en ligne tiers; nous ne répondons donc pas aux signaux « Do Not Track » des navigateurs. Aucun autre tiers ne recueille de tels renseignements à votre sujet par l'intermédiaire du Service.
- Comment nous vous avisons des modifications : section 13. Date d'entrée en vigueur : voir la fin de la présente politique.
Renseignements régionaux — Australie
- Nous sommes actuellement un exploitant de petite entreprise au sens du Privacy Act 1988 (chiffre d'affaires annuel de 3 millions de dollars australiens ou moins); les Australian Privacy Principles peuvent donc ne pas s'appliquer à nous. Nous traitons néanmoins vos renseignements personnels comme le décrit la présente politique.
- Communication à l'étranger : vos données sont conservées à Singapour et traitées par des fournisseurs aux États-Unis (sections 5 et 6).
- Nous ne prenons pas de décisions automatisées qui touchent de manière importante vos droits ou vos intérêts (section 3).
- Plaintes : neun890205@gmail.com. Si vous n'êtes pas satisfait, vous pouvez vous adresser à l'Office of the Australian Information Commissioner (oaic.gov.au).
Renseignements régionaux — Japon (Loi sur la protection des renseignements personnels)
- Exploitant traitant des renseignements personnels : 두어(Doer), représentant 이종빈, 경기도 화성시 동탄구 동탄중심상가1길 33 9층 901-349호.
- Fins d'utilisation : section 3. Communication à des tiers à l'étranger : nos fournisseurs à Singapour et aux États-Unis (sections 5 et 6); nous avons confirmé qu'ils maintiennent des mesures de protection équivalentes à celles du droit japonais.
- Demandes de divulgation, de rectification, de suspension d'utilisation ou de suppression : neun890205@gmail.com.
Renseignements régionaux — Taïwan (Personal Data Protection Act)
- Partie qui recueille : 두어(Doer). Fins : section 3. Catégories de données personnelles : section 1. Période, région, destinataires et mode d'utilisation : comme décrit aux sections 4 à 6. Vos droits en vertu de l'article 3 du PDPA : section 10. Le défaut de fournir les renseignements requis rend le Service inaccessible.
Renseignements régionaux — Singapour et Malaisie
- Nous nous conformons au Personal Data Protection Act. Les données sont conservées dans la région Singapour de Google; les transferts vers les États-Unis sont protégés comme décrit à la section 6. Contact pour les demandes d'accès et de rectification : neun890205@gmail.com.