Conditions d'utilisation de Weavit
Date d'entrée en vigueur : 5 novembre 2026 (annoncée le 5 octobre 2026)
Les présentes Conditions s'appliquent au service Weavit (le « Service ») fourni par 두어(Doer) (représentant : 이종빈, « nous » ou « l'Exploitant »). En créant un compte, vous acceptez les présentes Conditions. Les sections intitulées « Conditions régionales » s'appliquent en plus des conditions générales lorsque vous résidez dans la région visée. En cas de conflit entre une condition régionale et une condition générale, la condition régionale s'applique à vous.
1. Ce qu'est le Service
Weavit permet à deux personnes qui ont relié leurs comptes de partager l'écran d'un téléphone et de se parler par la voix, afin que l'une puisse aider l'autre à utiliser un téléphone intelligent. Une « connexion » n'est établie que lorsque les deux personnes y consentent. Un « groupe » est un ensemble de personnes qui ont besoin d'aide et de personnes qui les aident. Le « propriétaire du groupe » est la personne qui a créé le groupe et qui en gère les membres. Un « forfait » est un abonnement payant qui débloque les fonctions payantes.
2. Comptes
- Vous vous connectez avec un compte Google ou Apple (Kakao est aussi offert en Corée).
- Votre compte est créé lorsque vous confirmez que vous avez au moins 16 ans, que vous acceptez les présentes Conditions et que vous acceptez la Politique de confidentialité.
- Vous ne pouvez ni céder ni prêter votre compte à qui que ce soit.
3. Utilisation du Service
Le Service offre : la connexion de comptes par code QR ou par lien d'invitation et la formation de groupes; le partage d'écran et les appels vocaux en temps réel, qui ne commencent qu'après l'acceptation de l'autre personne; l'envoi de courts textes au téléphone connecté pendant un appel.
L'écran et la voix sont relayés en temps réel uniquement entre les deux personnes connectées. Nous ne les enregistrons pas et ne les conservons pas.
Le propriétaire du groupe peut choisir quels membres du groupe sont autorisés à aider chaque personne qui a besoin d'aide.
4. Ce que vous ne devez pas faire
- Utiliser le compte d'une autre personne ou vous faire passer pour quelqu'un d'autre.
- Utiliser le Service pour regarder l'écran d'une personne sans son consentement clair, ou à des fins de contrôle ou de surveillance.
- Utiliser ou divulguer à toute autre fin des renseignements que vous avez appris par l'écran d'une autre personne.
- Enregistrer le partage d'écran ou l'appel, ou laisser quelqu'un d'autre le regarder ou l'écouter, sans le consentement clair de l'autre personne.
- Revendre le Service ou l'utiliser pour fournir du soutien à distance payant à des tiers.
- Utiliser le Service pour afficher, envoyer ou diffuser de la pornographie, du contenu montrant de la violence extrême, du contenu faisant la promotion de l'automutilation, du suicide ou des troubles alimentaires, ou tout autre contenu illégal.
- Nuire au fonctionnement du Service ou enfreindre la loi.
Le partage d'écran commence toujours par l'acceptation de l'autre personne. N'essayez pas de contourner cette étape.
Signalements et restrictions : si vous croyez qu'une personne fait un usage abusif du Service, signalez-le à neun890205@gmail.com. Nous n'enregistrons ni l'écran ni la voix et n'utilisons pas d'outils automatisés pour les surveiller. Nous pouvons fermer le compte de toute personne qui enfreint ces règles. Lorsque nous donnons suite à un signalement, nous pouvons avertir, restreindre ou fermer le compte signalé, et nous informons la personne visée des motifs; les deux parties peuvent contester par courriel. Nous répondons aux signalements et aux contestations dans un délai de 7 jours.
5. Modifications du Service
Au-delà de ce qui est nécessaire au bon fonctionnement du Service, nous ne le modifions que pour l'une des raisons suivantes : adaptation à une nouvelle version d'un système d'exploitation ou à une règle d'une boutique d'applications, sécurité, changement chez un fournisseur dont nous dépendons, changement de la loi, ou amélioration d'une fonction pour la majorité des utilisateurs. Une modification ne vous coûte jamais de frais supplémentaires. Nous annonçons à l'avance les modifications importantes dans l'application, et au moins 30 jours à l'avance les modifications qui touchent les forfaits payants.
Si une modification rend l'accès au Service ou son utilisation plus difficile d'une manière qui n'est pas mineure, nous vous en informons par courriel ou dans l'application avant qu'elle survienne, en indiquant la date de la modification et votre droit de mettre fin au contrat. Vous pouvez alors mettre fin à votre forfait sans frais dans les 30 jours suivant notre avis (ou suivant la modification, si elle est postérieure), et nous remboursons la partie non utilisée.
Nous pouvons cesser d'offrir le Service. Si nous le faisons alors que vous avez un forfait payant actif, nous remboursons la partie non utilisée de la période que vous avez payée.
6. Fermeture de votre compte
Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment dans les Paramètres ou en nous écrivant par courriel. Lorsque vous supprimez votre compte, vos renseignements personnels sont supprimés comme le décrit la Politique de confidentialité.
7. Forfaits et paiement
- Les forfaits payants sont vendus par groupe. Le prix, la période de facturation et le contenu du forfait sont indiqués sur l'écran d'achat dans l'application.
- Nous pouvons offrir un essai gratuit. Sa durée et ses conditions sont indiquées dans l'application. Un essai gratuit ne se transforme jamais en abonnement payant, sauf si vous achetez vous-même un forfait.
- Les forfaits sont des abonnements à renouvellement automatique achetés par l'App Store ou Google Play. La période de renouvellement et le prix de renouvellement sont indiqués avant l'achat, et vous les acceptez sur l'écran d'achat. Vous pouvez annuler à tout moment dans les paramètres d'abonnement de votre boutique, de la même manière que vous vous êtes abonné; après l'annulation, vous conservez l'accès jusqu'à la fin de la période déjà payée. Lorsque la loi de votre État, de votre province ou de votre pays exige un rappel, nous l'envoyons nous-mêmes au moins 30 jours avant un renouvellement annuel.
- Si nous augmentons le prix d'un abonnement, nous vous en informons 30 jours avant l'entrée en vigueur du changement et demandons votre consentement lorsque la loi l'exige; si vous n'acceptez pas, votre forfait prend simplement fin à l'échéance de la période en cours.
- Les remboursements des achats effectués par l'App Store ou Google Play suivent la politique de cette boutique. Vos droits légaux sont décrits dans les Conditions régionales.
- Utilisation raisonnable : le Service est destiné à l'aide quotidienne entre membres d'une famille. Pour prévenir la surveillance continue, nous pouvons fixer une limite quotidienne de durée d'appel. La limite est indiquée dans l'application. Un appel déjà en cours n'est pas interrompu lorsque la limite est atteinte.
- Si votre forfait expire, votre compte, vos connexions et vos groupes sont conservés, et l'achat d'un nouveau forfait rétablit l'accès immédiatement. Si un forfait reste expiré pendant plus d'un an, nous pouvons supprimer les données après vous en avoir avisé.
8. Responsabilité
- Nous ne sommes pas responsables des interruptions causées par des événements hors de notre contrôle, comme les catastrophes naturelles ou les pannes des opérateurs de télécommunications, des boutiques d'applications ou des fournisseurs infonuagiques.
- Le Service est un outil qui aide les gens à s'aider mutuellement. Sauf en cas de faute intentionnelle ou de négligence grave de notre part, nous ne sommes pas responsables des différends ou des pertes qui surviennent entre utilisateurs pendant le partage d'écran ou les appels.
- Rien dans les présentes Conditions ne limite une responsabilité qui ne peut être limitée en vertu de la loi du pays où vous résidez, y compris la responsabilité en cas de décès, de blessure corporelle, de fraude ou de faute intentionnelle, et y compris les garanties au consommateur prévues par l'Australian Consumer Law et par les lois sur la protection du consommateur des provinces canadiennes et des États américains.
9. Plaintes et différends
Vous pouvez envoyer vos plaintes ou demandes aux coordonnées ci-dessous. Nous répondons par un résultat ou un échéancier dans un délai de 7 jours.
Les présentes Conditions sont régies par le droit de la République de Corée. Si vous êtes un consommateur résidant dans un autre pays, vous conservez aussi la protection des lois impératives de protection du consommateur de ce pays, et vous pouvez intenter un recours devant les tribunaux de ce pays.
10. Exploitant
- Entreprise : 두어(Doer) / Représentant : 이종빈
- Numéro d'immatriculation de l'entreprise : 529-58-00900 / Numéro de déclaration de vente par correspondance (Corée) : 제2026-화성동탄-2211호
- Adresse : 경기도 화성시 동탄구 동탄중심상가1길 33 9층 901-349호
- Téléphone : 070-8098-3077 (le courriel est à privilégier) / Courriel : neun890205@gmail.com
- Site Web : https://weavit.co.kr / Hébergeur : Google LLC (Firebase Hosting)
- Point de contact au titre des articles 11 et 12 du règlement (UE) 2022/2065 (règlement sur les services numériques) pour les autorités et les utilisateurs : neun890205@gmail.com (langues : anglais, allemand, coréen). Nous désignerons un représentant légal dans l'UE au titre de l'article 13 de ce règlement et publierons ses coordonnées ici avant que le Service soit offert aux résidents de l'UE/EEE.
11. Modifications des présentes Conditions
Nous publions les présentes Conditions dans l'application et sur notre site Web. Nous pouvons les mettre à jour. Nous annonçons les mises à jour dans l'application au moins 7 jours avant leur entrée en vigueur, ou 30 jours pour les changements qui vous sont défavorables. Si vous continuez d'utiliser le Service après la date d'entrée en vigueur, vous acceptez les Conditions mises à jour, sous réserve de ce qui est prévu ci-dessous pour les résidents de l'UE et de l'EEE.
Si vous résidez dans l'UE ou l'EEE, un changement important qui vous est défavorable ne s'applique à vous qu'après que vous l'avez accepté dans l'application, ou après que nous vous avons informé à l'avance que vous pouvez fermer votre compte et annuler votre forfait sans frais. Si vous n'acceptez pas le changement, vous pouvez supprimer votre compte ou annuler votre forfait sans frais avant son entrée en vigueur.
Conditions régionales — Canada
La présente version française est fournie conformément à la Charte de la langue française (art. 55). En cas de divergence, la version française prévaut pour les consommateurs du Québec.
- Âge minimum : 16 ans. Au Québec, les renseignements personnels d'une personne de moins de 14 ans ne peuvent être recueillis qu'avec le consentement du titulaire de l'autorité parentale (Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé, art. 4.1); comme l'âge minimum est de 16 ans, nous ne recueillons pas de tels renseignements.
- Vos droits légaux en vertu de la loi sur la protection du consommateur de votre province (par exemple la Loi sur la protection du consommateur du Québec et la Loi de 2002 sur la protection du consommateur de l'Ontario) ne sont pas touchés par les présentes Conditions. Les abonnements sont achetés par l'App Store ou Google Play; vous pouvez annuler à tout moment dans les paramètres d'abonnement de la boutique, et les règles de remboursement de la boutique s'appliquent. Un essai gratuit ne se convertit jamais de lui-même en forfait payant.
- La version française des présentes Conditions et de la Politique de confidentialité est accessible à https://weavit.co.kr/fr-ca/terms et à https://weavit.co.kr/fr-ca/privacy ainsi que dans l'application (Version française).
Conditions régionales — Union européenne et EEE
- Âge minimum : 16 ans. Lorsque la loi de votre pays permet un âge inférieur, nous appliquons tout de même 16 ans partout. Une personne mineure a besoin du consentement d'un parent ou d'un tuteur pour acheter un forfait.
- Droit de rétractation : vous pouvez vous rétracter d'un achat de forfait dans les 14 jours suivant l'achat sans donner de motif, en vertu de la directive 2011/83/UE. La partie contractante pour l'achat est la boutique (Apple Distribution International Ltd. ou Google Commerce Ltd.). Vous pouvez vous rétracter en ligne auprès d'elle : sur l'App Store, sous Compte Apple > Historique des achats > « Withdraw transaction » (annuler la transaction), ou par courriel à rightofwithdrawal@apple.com; sur Google Play, par « Report a problem » (signaler un problème) pour la commande. Vous pouvez aussi nous écrire à tout moment à neun890205@gmail.com; nous accusons réception sans délai et transmettons votre demande à la boutique.
- Effets de la rétractation : si vous vous rétractez, tous les paiements que vous avez effectués pour ce forfait sont remboursés sans retard injustifié et au plus tard 14 jours après la réception de votre rétractation, par le même moyen de paiement que celui que vous avez utilisé, sans frais pour vous. Si vous avez demandé que le service commence pendant le délai de rétractation, vous payez un montant proportionnel au service fourni jusqu'au moment où vous nous avez informés de votre rétractation.
- Commencer immédiatement : si vous souhaitez qu'un forfait commence pendant le délai de rétractation, nous vous demandons, sur l'écran d'achat avant l'achat, votre demande expresse ainsi que votre reconnaissance que vous perdez le droit de rétractation une fois le service entièrement exécuté. Les présentes Conditions ne valent pas, à elles seules, cette demande ou cette reconnaissance. Un forfait est un service numérique, et non un contenu numérique. Le service n'est considéré comme entièrement exécuté qu'à la fin de la période que vous avez payée; votre droit de rétractation ne prend donc pas fin plus tôt du seul fait que vous avez commencé à utiliser le forfait; si vous vous rétractez dans les 14 jours, vous ne payez que la partie déjà fournie.
- Modèle de formulaire de rétractation (directive 2011/83/UE, annexe I, partie B) : vous pouvez l'utiliser, mais ce n'est pas obligatoire. « À l'attention de l'Exploitant (nom, adresse et courriel à la section 10) : Je vous notifie par la présente ma rétractation du contrat portant sur la prestation du service suivant : [forfait]. Commandé le : [date]. Nom : [votre nom]. Adresse : [votre adresse]. Signature : [uniquement en cas de notification sur papier]. Date : [date]. »
- Garantie légale : vous bénéficiez de la garantie légale de conformité des services numériques prévue par votre droit national.
- Allemagne, Autriche et Suisse (Impressum — art. 5 DDG, art. 5 ECG, art. 3, al. 1, let. s, LCD) : 두어(Doer), représentée par 이종빈, 경기도 화성시 동탄구 동탄중심상가1길 33 9층 901-349호, République de Corée. Courriel neun890205@gmail.com, téléphone 070-8098-3077. Numéro d'immatriculation de l'entreprise 529-58-00900. Nous ne sommes ni tenus ni disposés à participer à une procédure de règlement des différends devant un organisme de conciliation des consommateurs (art. 36 VSBG), sauf si la loi l'exige.
Conditions régionales — Royaume-Uni
- Âge minimum : 16 ans (le droit britannique permettrait 13 ans; nous appliquons 16 ans partout).
- Droit d'annulation : vous pouvez annuler un achat de forfait dans les 14 jours suivant l'achat sans donner de motif, en vertu des articles 29 à 37 des Consumer Contracts (Information, Cancellation and Additional Charges) Regulations 2013. Les modalités d'annulation, les remboursements, le commencement immédiat et le modèle de formulaire fonctionnent comme décrit ci-dessus pour l'UE et l'EEE.
- Garantie légale : vous bénéficiez des droits légaux relatifs au contenu et aux services numériques prévus par le droit britannique.
- Règlement des différends : les règles de l'UE sur le règlement en ligne des litiges ne s'appliquent pas aux consommateurs du Royaume-Uni.
- Online Safety Act 2023 : Weavit relaie l'écran, la voix et de courts textes entre deux personnes connectées en temps réel et ne les conserve pas. Nous n'utilisons pas d'outils automatisés pour surveiller les appels. Vous pouvez signaler du contenu illégal ou un usage abusif et contester nos décisions comme décrit à la section 4; nous conservons les dossiers de nos évaluations des risques comme l'exige cette loi.
- Les contrats d'abonnement conclus à compter du 1er janvier 2027 sont soumis aux règles sur les abonnements du Digital Markets, Competition and Consumers Act 2024. Lorsque vous achetez par l'App Store ou Google Play, Apple ou Google est le commerçant avec qui vous contractez pour l'achat. Nous indiquons la période et le prix de renouvellement dans l'application avant l'achat, et les présentes Conditions ne limitent aucun droit que ces règles vous confèrent.
Conditions régionales — États-Unis
- Âge minimum : 16 ans. Nous ne permettons pas sciemment aux enfants de moins de 13 ans de créer un compte (COPPA), et nous appliquons 16 ans partout.
- Les abonnements achetés par l'App Store ou Google Play sont facturés par Apple ou Google. Les demandes de remboursement passent par la boutique. Vous pouvez annuler à tout moment dans les paramètres d'abonnement de la boutique; lorsque la loi de votre État sur le renouvellement automatique vous accorde des droits supplémentaires, ces droits s'appliquent.
- Signaux d'âge des boutiques d'applications (Texas, et autres États à mesure que leurs lois entrent en vigueur) : lorsque la loi l'exige, nous utilisons toute catégorie d'âge et tout statut de consentement parental qu'Apple ou Google nous communique pour votre compte, uniquement pour appliquer les restrictions liées à l'âge, et nous supprimons ces renseignements une fois la vérification terminée. Si vous êtes mineur, les présentes Conditions ne vous lient que dans la mesure où votre parent ou tuteur y a consenti par la boutique d'applications.
- Différends : rien dans les présentes Conditions ne vous empêche de recourir à la cour des petites créances ou d'intenter un recours en vertu de la loi sur la protection du consommateur de votre État.
Conditions régionales — Australie
- Âge minimum : 16 ans.
- Australian Consumer Law : nos services sont assortis de garanties qui ne peuvent être exclues en vertu de l'Australian Consumer Law. En cas de défaillance majeure du service, vous avez droit à l'annulation de votre contrat de service avec nous et au remboursement de la partie non utilisée, ou à une compensation pour sa valeur réduite. Vous avez aussi droit à une compensation pour toute autre perte ou tout autre dommage raisonnablement prévisible. Si la défaillance n'est pas une défaillance majeure, vous avez droit à ce que les problèmes du service soient corrigés dans un délai raisonnable et, à défaut, à l'annulation de votre contrat et au remboursement de la partie non utilisée du contrat. Rien dans la section 8 ne limite ces garanties; lorsque la loi le permet, notre responsabilité en cas de non-respect d'une garantie se limite à fournir de nouveau le service ou à payer le coût d'une nouvelle fourniture.
- Les abonnements sont achetés par l'App Store ou Google Play et peuvent être annulés à tout moment dans les paramètres d'abonnement de la boutique.
Conditions régionales — Japon
- Âge minimum : 16 ans. Une personne mineure a besoin du consentement d'un parent ou d'un tuteur pour acheter un forfait.
- Avis au titre de la Loi sur les transactions commerciales spécifiées : vendeur 두어(Doer), représentant 이종빈, adresse 경기도 화성시 동탄구 동탄중심상가1길 33 9층 901-349호, contact neun890205@gmail.com / 070-8098-3077. Le prix et la période de facturation sont indiqués sur l'écran d'achat; le service est accessible immédiatement après l'achat.
- Moment du paiement : facturé par l'App Store ou Google Play à l'achat et à chaque date de renouvellement.
- Frais autres que le prix : frais d'accès Internet et de données liés à l'utilisation du Service.
- Retours et annulations : le délai de réflexion (cooling-off) ne s'applique pas aux ventes par correspondance (通信販売); les retours et annulations sont régis par le processus de remboursement de la boutique. En raison de la nature d'un service numérique, un achat ne peut en principe être ni retourné ni annulé une fois effectué. Cela ne porte pas atteinte à l'annulation d'un contrat conclu par une personne mineure ni à une annulation permise par la loi.
- Environnement d'exploitation : les versions de système d'exploitation prises en charge sont indiquées sur la page de l'application dans la boutique.
- Abonnements : la durée du contrat, le cycle de renouvellement, le prix de renouvellement et la méthode d'annulation sont indiqués sur l'écran d'achat. Vous pouvez annuler à tout moment dans les paramètres d'abonnement de la boutique.
- Durée de validité d'une commande : aucune.
Conditions régionales — Taïwan
- Âge minimum : 16 ans. Une personne mineure a besoin du consentement d'un parent ou d'un tuteur pour acheter un forfait.
- Loi sur la protection du consommateur : un service en ligne qui commence immédiatement avec votre consentement préalable est exempté du droit de résolution de 7 jours applicable aux ventes à distance, comme le permet l'article 2, paragraphe 5, des Exceptions raisonnables au droit de résolution dans les ventes à distance (通訊交易解除權合理例外情事適用準則). Nous vous en informons et demandons votre consentement sur l'écran d'achat avant le début du forfait. Les politiques de remboursement des boutiques s'appliquent.
Contact : neun890205@gmail.com / 070-8098-3077